{"id":977,"date":"2023-08-01T16:42:17","date_gmt":"2023-08-01T09:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/joiegarden.vn\/?p=977"},"modified":"2023-08-01T21:00:12","modified_gmt":"2023-08-01T14:00:12","slug":"kham-pha-cac-tips-huu-ich-cho-viec-trau-doi-nang-luc-bien-phien-dich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/kham-pha-cac-tips-huu-ich-cho-viec-trau-doi-nang-luc-bien-phien-dich\/","title":{"rendered":"Kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c tips h\u1eefu \u00edch cho vi\u1ec7c trau d\u1ed3i n\u0103ng l\u1ef1c bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch"},"content":{"rendered":"<p>Th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u1edbi s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u00e2n t\u1ea1o \u0111\u00e3 khi\u1ebfn cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong \u0111\u1ee7 m\u1ecdi ng\u00e0nh ngh\u1ec1 c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u1ea9n tr\u01b0\u01a1ng v\u00e0 lo l\u1eafng v\u1edbi n\u1ed7i s\u1ee3 b\u1ecb thay th\u1ebf, v\u00e0 bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch c\u0169ng kh\u00f4ng ngo\u1ea1i l\u1ec7.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc qua v\u1ec1 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 d\u1ecbch thu\u1eadt \u1edf \u0111\u00e2y:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-joie-garden wp-block-embed-joie-garden\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"IIpKNOYkOe\"><a href=\"https:\/\/joiegarden.vn\/cong-nghe-va-dich-thuat-doi-thu-hay-dong-doi\/\">C\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 d\u1ecbch thu\u1eadt: \u0111\u1ed1i th\u1ee7 hay \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i?<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;C\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 d\u1ecbch thu\u1eadt: \u0111\u1ed1i th\u1ee7 hay \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i?&#8221; &#8212; Joie Garden\" src=\"https:\/\/joiegarden.vn\/cong-nghe-va-dich-thuat-doi-thu-hay-dong-doi\/embed\/#?secret=m978SIicbg#?secret=IIpKNOYkOe\" data-secret=\"IIpKNOYkOe\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>V\u00e0 b\u00ed quy\u1ebft chung \u0111\u1ec3 c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ee9ng v\u1eefng tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i, ch\u00ednh l\u00e0 lu\u00f4n c\u1ed1 g\u1eafng t\u1ef1 trau d\u1ed3i n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n. \u1ede b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y ch\u00fang m\u00ecnh xin gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u1ed9t s\u1ed1 tips h\u1eefu \u00edch, \u2018\u2018nh\u1ecf v\u00e0 c\u00f3 v\u00f5\u2019\u2019\u0111\u1ec3 ch\u00fang ta t\u1eebng ch\u00fat m\u1ed9t v\u1eefng ch\u1eafc tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0nh ngh\u1ec1 bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch nh\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\">Lu\u00f4n chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 tra c\u1ee9u tr\u01b0\u1edbc khi \u201cx\u00f4ng tr\u1eadn\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p>Abraham Lincoln &#8211; T\u1ed5ng th\u1ed1ng \u0111\u1eddi th\u1ee9 16 c\u1ee7a Hoa K\u1ef3, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 x\u00f3a b\u1ecf ch\u1ebf \u0111\u1ed9 n\u00f4 l\u1ec7 &#8211; t\u1eebng n\u00f3i \u201cN\u1ebfu cho t\u00f4i 6 gi\u1edd \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1n h\u1ea1 m\u1ed9t c\u00e1i c\u00e2y, t\u00f4i s\u1ebd d\u00e0nh 4 gi\u1edd \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 m\u00e0i s\u1eafc l\u01b0\u1ee1i r\u00ecu.\u201d Ng\u1ee5 \u00fd c\u00e2u n\u00f3i nh\u1ea5n m\u1ea1nh v\u1ec1 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 d\u00e0nh th\u1eddi gian t\u1eadp trung cho \u0111i\u1ec1u b\u1ea1n mu\u1ed1n l\u00e0m t\u1ed1t nh\u1ea5t. V\u1eady th\u00ec ng\u01b0\u1eddi phi\u00ean d\u1ecbch s\u1ebd chu\u1ea9n b\u1ecb nh\u1eefng g\u00ec?<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u t\u00e0i li\u1ec7u v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, bao g\u1ed3m c\u00e1c kh\u00e1ch m\u1eddi s\u1ebd tham d\u1ef1, n\u1ed9i dung n\u00f3i, ch\u1ee7 \u0111\u1ec1, t\u00ednh ch\u1ea5t, \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 quy m\u00f4 s\u1ef1 ki\u1ec7n. Vi\u1ec7c phi\u00ean d\u1ecbch cho m\u1ed9t h\u1ed9i th\u1ea3o khoa h\u1ecdc gi\u1eefa c\u00e1c n\u01b0\u1edbc trong khu v\u1ef1c v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam s\u1ebd ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c so v\u1edbi m\u1ed9t bu\u1ed5i l\u1ec5 ra m\u1eaft\/kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng cu\u1ed9c thi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng hay khai m\u00e0n tu\u1ea7n l\u1ec5 bi\u1ec3u di\u1ec5n th\u1eddi trang. Vi\u1ec7c d\u00e0nh m\u1ed9t ch\u00fat th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc t\u00e0i li\u1ec7u v\u00e0 highlight \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n s\u1ebd r\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 h\u1eefu \u00edch \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ecbch tr\u01a1n tru v\u00e0 li\u1ec1n m\u1ea1ch v\u00e0o bu\u1ed5i ch\u00ednh th\u1ee9c. \u0110\u1ed1i t\u00e1c s\u1ebd r\u1ea5t h\u00e0i l\u00f2ng v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao v\u1ec1 n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadn t\u00e2m c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/joiegarden.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Dichthuat_05_a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-984\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 l\u00e0 tra c\u1ee9u t\u1eeb v\u1ef1ng v\u00e0 ng\u1eef ph\u00e1p theo ng\u1eef c\u1ea3nh th\u1eadt k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng. N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng nh\u1edb ch\u00ednh x\u00e1c c\u00e1c ngh\u0129a l\u00f3ng ho\u1eb7c kh\u00f4ng r\u00f5 b\u1ed1i c\u1ea3nh ng\u1eef ngh\u0129a, th\u00ec h\u00e3y d\u00f9ng c\u00e1c trang t\u1eeb \u0111i\u1ec3n tin c\u1eady \u0111\u1ec3 tra c\u1ee9u. B\u1edfi v\u00ec t\u00f9y tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p m\u00e0 ch\u1ec9 c\u1ea7n sai m\u1ed9t t\u1eeb s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 r\u01a1i v\u00e0o ho\u00e0n c\u1ea3nh \u201csai m\u1ed9t li, \u0111i m\u1ed9t d\u1eb7m\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 lu\u00f4n \u0111\u1ebfn \u0111\u00fang gi\u1edd v\u00e0 \u0111\u1eebng b\u1ecf l\u1ee1 bu\u1ed5i t\u1ed5ng duy\u1ec7t khi c\u00f3 th\u1ec3. B\u00ean c\u1ea1nh vi\u1ec7c tr\u1edf n\u00ean xu\u1ea5t s\u1eafc trong ph\u1ea7n tr\u00ecnh b\u00e0y v\u00e0 phi\u00ean d\u1ecbch th\u00ec s\u1ef1 chuy\u00ean nghi\u1ec7p c\u00e0ng kh\u00f4ng n\u00ean b\u1ecf s\u00f3t. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn s\u1edbm h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb, test k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 \u00e2m thanh, trao \u0111\u1ed5i tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c \u00fd ch\u00ednh v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt thay \u0111\u1ed5i v\u1edbi ban t\u1ed5 ch\u1ee9c, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi d\u1ec5 d\u00e0ng x\u1eed l\u00fd n\u1ebfu x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1 b\u1ea5t ng\u1edd. V\u1edbi c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n t\u1ea7m c\u1ee1 qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 quy m\u00f4 l\u1edbn, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i tham gia t\u1ed5ng duy\u1ec7t tr\u01b0\u1edbc c\u00f9ng v\u1edbi ekip \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o khi ch\u00ednh th\u1ee9c ch\u1ea1y ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u nh\u1ecbp nh\u00e0ng v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp theo \u0111\u00fang l\u1ecbch tr\u00ecnh (agenda). \u0110i\u1ec1u n\u00e0y v\u00ec s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n h\u1ecdc h\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u t\u1eeb c\u00e1c g\u00f3c \u0111\u1ed9 kh\u00e1c nhau.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\">H\u1ecdc t\u1eeb m\u1edbi m\u1ed7i ng\u00e0y<\/h2>\n\n\n\n<p>V\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng \u201cd\u00e0y d\u1eb7n\u201d l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00ec ng\u00f4n t\u1eeb ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ee3i d\u00e2y k\u1ebft n\u1ed1i g\u1ea7n xa m\u1ecdi t\u00e2m giao. Vi\u1ec7c h\u1ecdc t\u1eeb m\u1edbi kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap b\u1ea1n m\u1edf r\u1ed9ng kho t\u1eeb v\u1ef1ng \u201c\u0111\u1ed3 s\u1ed9\u201d m\u00e0 c\u00f2n gi\u00fap b\u1ea1n ghi nh\u1edb l\u00e2u h\u01a1n v\u00e0 d\u00f9ng t\u1eeb linh ho\u1ea1t h\u01a1n cho c\u00e1c ng\u1eef c\u1ea3nh kh\u00e1c nhau.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1eady h\u1ecdc bao nhi\u00eau t\u1eeb m\u1edbi m\u1ed7i ng\u00e0y l\u00e0 \u0111\u1ee7? C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, kh\u1ea3 n\u0103ng v\u00e0 th\u1eddi gian v\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c c\u1ee7a t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb m\u1ed9t t\u1eeb m\u1ed7i ng\u00e0y v\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb b\u1ea1n s\u1ebd h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c 30 t\u1eeb trong 1 th\u00e1ng, ho\u1eb7c sau \u0111\u00f3 n\u1ebfu c\u1eeb h\u01a1n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u00e2ng l\u00ean t\u1eeb 3 &#8211; 5 t\u1eeb\/ng\u00e0y. C\u00e1c ngu\u1ed3n h\u1ecdc t\u1eeb m\u1edbi \u0111\u1ebfn t\u1eeb vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc s\u00e1ch, xem phim, nghe nh\u1ea1c, l\u1eafng nghe c\u00e1c bu\u1ed5i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00e1n gi\u1ea3 \u1edf c\u00e1c bu\u1ed5i phi\u00ean d\u1ecbch, g\u1eb7p g\u1ee1 b\u1ea1n b\u00e8, tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u00e1 nh\u00e2n,&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/joiegarden.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Dichthuat_05_b.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-985\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng th\u1ee9 b\u1ea1n c\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u1ed5 ghi ch\u00e9p, b\u00fat nhi\u1ec1u m\u00e0u \u0111\u1ec3 ghi ch\u00fa \u00fd ngh\u0129a c\u00e1ch d\u00f9ng, ph\u1ea7n ngh\u0129a v\u00e0 \u0111\u1eb7t c\u00e2u ch\u1ee9a t\u1eeb v\u1ef1ng \u0111\u00f3. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ti\u1ebfng Anh, c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eadn d\u1ee5ng c\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng h\u1eefu \u00edch nh\u01b0 Quizlet, EJOY English, 4English,&#8230; C\u00f2n v\u1edbi ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem k\u00eanh youtube c\u1ee7a NHK, TBS, NTV, Asahi \u2026&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e0 b\u00ean c\u1ea1nh vi\u1ec7c m\u1ed7i ngo\u1ea1i ng\u1eef c\u0169ng \u0111\u1eebng qu\u00ean m\u1ea5t ti\u1ebfng Vi\u1ec7t nh\u00e9! V\u1ed1n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t c\u00e0ng \u201cgi\u00e0u c\u00f3\u201d th\u00ec c\u00e0ng t\u1ea1o n\u00ean t\u00ednh m\u01b0\u1ee3t m\u00e0, \u0111a s\u1eafc m\u00e0u v\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac cho ng\u01b0\u1eddi nghe khi di\u1ec5n gi\u1ea3i v\u00e0 phi\u00ean d\u1ecbch.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color\">L\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi t\u00e2m th\u1ebf \u201cLu\u00f4n lu\u00f4n l\u1eafng nghe v\u00e0 ti\u1ebfp thu\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p>Khi l\u00e0m m\u1ecdi vi\u1ec7c v\u1edbi t\u00e2m th\u1ebf \u201clu\u00f4n lu\u00f4n l\u1eafng nghe v\u00e0 ti\u1ebfp thu\u201d l\u00e0 l\u00fac b\u1ea1n h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u nh\u1ea5t. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u1eady, n\u00f3 gi\u00fap b\u1ea1n kh\u00f4ng b\u1ecb \u201cv\u01b0\u1edbng k\u1eb9t\u201d trong h\u1ed1 s\u00e2u l\u1ed7i sai c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u01a1n gi\u1ea3n \u0111\u00f3 l\u00e0 b\u1ea1n mu\u1ed1n m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng h\u1ecdc h\u1ecfi \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u v\u00e0 khi n\u00e0o. B\u1ea1n vui v\u1ebb l\u1eafng nghe m\u1ecdi s\u1ef1 ph\u1ea3n h\u1ed3i, g\u00f3p \u00fd t\u1eeb ph\u00eda kh\u00e1ch h\u00e0ng, \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00e0 \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u0169ng nh\u01b0 h\u1ecdc t\u1eeb kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i tr\u01b0\u1edbc nh\u01b0 s\u1ebfp c\u1ee7a m\u00ecnh. Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c h\u1ed9i nh\u00f3m bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch ngo\u1ea1i ng\u1eef l\u00e0 n\u01a1i c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean chia s\u1ebb c\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n d\u1ecbch thu\u1eadt v\u00e0 b\u00ed quy\u1ebft \u0111\u00e3 \u201ct\u00edch c\u00f3p\u201d su\u1ed1t nhi\u1ec1u n\u0103m l\u00e0m vi\u1ec7c. C\u00e1c trung t\u00e2m d\u1ecbch thu\u1eadt l\u1edbn v\u00e0 uy t\u00edn c\u0169ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u201ch\u1ed9i h\u1ecdp\u201d offline v\u00e0 online, khi tham gia b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p g\u1ee1 nh\u1eefng d\u1ecbch gi\u1ea3 l\u00e2u n\u0103m l\u1eabn c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb \u0111\u1ea7y n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng m\u1edbi v\u00e0o ngh\u1ec1. M\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ecdc t\u1eadp, trao \u0111\u1ed5i v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i, t\u1ea1i sao kh\u00f4ng n\u00e0o?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/joiegarden.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Dichthuat_05_c.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-986\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>T\u1ed5ng k\u1ebft:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u1ed7i ng\u00e0y ti\u1ebfn m\u1ed9t t\u00fd v\u00e0 r\u1ed3i b\u1ea1n s\u1ebd v\u01b0\u1ee3t qua ch\u00ednh m\u00ecnh nhi\u1ec1u h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft. Vi\u1ec7c kh\u00f4ng ng\u1eebng c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n v\u00e0 ch\u0103m ch\u1ec9 lu\u00f4n l\u00e0 b\u00ed k\u00edp \u201cgia truy\u1ec1n\u201d c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u00e0nh ngh\u1ec1 v\u00e0 ngh\u1ec1 d\u1ecbch c\u0169ng kh\u00f4ng ngo\u1ea1i l\u1ec7. Hy v\u1ecdng v\u1edbi b\u00e0i vi\u1ebft tr\u00ean, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u201cl\u01b0\u1ee3m l\u1eb7t\u201d nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u b\u1ed5 \u00edch cho h\u00e0nh tr\u00ecnh tr\u1edf th\u00e0nh nha\u0300 bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch c\u1ee7a m\u00ecnh!<\/p>\n\n\n\n<p>B\u1ea1n c\u00f2n bi\u1ebft th\u00eam tips n\u00e0o x\u1ecbn h\u01a1n kh\u00f4ng, \u0111\u1eebng ng\u1ea7n ng\u1ea1i chia s\u1ebb nh\u00e9!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 v\u1edbi s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u00e2n t\u1ea1o \u0111\u00e3 khi\u1ebfn cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong \u0111\u1ee7 m\u1ecdi ng\u00e0nh ngh\u1ec1 c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u1ea9n tr\u01b0\u01a1ng v\u00e0 lo l\u1eafng v\u1edbi n\u1ed7i s\u1ee3 b\u1ecb thay th\u1ebf, v\u00e0 bi\u00ean phi\u00ean d\u1ecbch c\u0169ng kh\u00f4ng ngo\u1ea1i l\u1ec7.&nbsp; C\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":978,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dich-thuat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joiegarden.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}