[English below]
(Cập nhật thông tin địa chỉ kinh doanh theo địa giới hành chính mới 01/07/2025)
Kính gửi: quý đối tác và khách hàng,
Joie Garden xin trân trọng thông báo về việc cập nhật địa chỉ trụ sở theo quy định sáp nhập của cơ quan nhà nước về thay đổi địa giới hành chính (sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh, cấp xã), cụ thể như sau:
Địa chỉ cũ: L18-11-13, Tầng 18, Vincom Center Đồng Khởi, 72 Lê Thánh Tôn, Phường Bến Nghé,
Quận 1, TP. HCM.
Địa chỉ mới: L18-11-13, Tầng 18, Vincom Center Đồng Khởi, 72 Lê Thánh Tôn,
Phường Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh
Thời điểm thay đổi địa chỉ: Từ ngày 01/07/2025
Joie Garden xin kính mong quý đối tác, khách hàng cập nhật thông tin mới và tiếp tục đồng hành cùng công ty trong thời gian sắp tới.
***
Việc cập nhật địa chỉ mới này không ảnh hưởng đến các hoạt động kinh doanh, giao dịch và hợp tác giữa Joie Garden và quý đối tác, khách hàng. Mọi thông tin liên hệ (số điện thoại, email, website v.v… vẫn không thay đổi.)
Trân trọng.
NOTICE
(Updated business address information according to July 01st 2025 administrative divisions)
Dear valued partners and clients,
Joie Garden would like to officially announce the update of our office address in accordance with state regulations on adjustment of administrative boundaries (reorganization of provincial and commune-level administrative units), specifically as follows:
Former address: L18-11-13, 18th Floor, Vincom Center Dong Khoi, 72 Le Thanh Ton, Ben Nghe Ward,
District 1, Ho Chi Minh City.
New address: L18-11-13, 18th Floor, Vincom Center Dong Khoi, 72 Le Thanh Ton,
Saigon Ward, Ho Chi Minh City
Effective date of address change: from July 01, 2025
Joie Garden kindly request our partners and clients to update our new information accordingly, we appreciate your continued support and collaboration in the near future.
***
This address update does not affect the business operations, transactions and cooperation between Joie Garden and our valued partners and clients. All other contact details (phone number, email, website, etc.) remain unchanged.
Best regards,
