Dịch thuật – Cánh tay nối dài kết nối địa phương và quốc tế
Dịch thuật được ra đời nhằm mục đích chuyển đổi ngôn ngữ gốc sang ngôn ngữ đích để từ đó các bên có thể thấu hiểu, lắng nghe và đưa ra những quyết định đạt được sự thỏa thuận từ hai phía. Đây là lĩnh vực được ứng dụng rất nhiều trong phát triển kinh […]
Công ty nước ngoài thành lập công ty dịch thuật tại Việt Nam
Thành lập công ty dịch thuật trở thành vấn đề được nhiều cá nhân, tổ chức quan tâm vì các hoạt động trong nhiều lĩnh vực, ngành nghề giữa các nước đang ngày càng đẩy mạnh và dịch thuật trở thành công cụ quan trọng trong việc chuyển đổi ngôn ngữ giữa các quốc gia. […]
Sao y công chứng là gì? Thẩm quyền sao y công chứng
Sao y công chứng là gì? Tôi có thể sử dụng bản sao y thay cho bản chính được hay không? Theo nhu cầu hiện nay, sao y công chứng là một thủ tục hành chính đơn giản và vô cùng quen thuộc đối với chúng ta trong cuộc sống, công việc, học tập,…Bài viết […]
Miễn hợp pháp hóa lãnh sự và 30 quốc gia được miễn HPHLS
Miễn hợp pháp hóa lãnh sự (HPHLS) là trường hợp giấy tờ, tài liệu nước ngoài được công nhận và có giá trị sử dụng tại Việt Nam mà không cần thông qua chứng nhận của cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam. 1. Hồ sơ của tôi có được miễn hợp pháp lãnh […]
Thủ tục hợp pháp hoá lãnh sự – cập nhật lệ phí 2023
“Hợp pháp hóa lãnh sự là việc cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam chứng nhận con dấu, chữ ký, chức danh trên giấy tờ, tài liệu của nước ngoài để giấy tờ, tài liệu đó được công nhận và sử dụng tại Việt Nam.” Trong thời đại quốc tế hoá, các vụ việc […]
Hợp pháp hóa lãnh sự trước khi dịch thuật công chứng
Hợp pháp hóa lãnh sự là yêu cầu bắt buộc trước khi giấy tờ, văn bản nước ngoài muốn được công chứng tại Tổ chức hành nghề công chứng Việt Nam. Tại sao giấy tờ, văn bản nước ngoài cần hợp pháp hóa lãnh sự? Ý nghĩa của hợp pháp hóa lãnh sự trong thủ […]
Hướng dẫn soạn bộ hồ sơ dịch thuật công chứng
Dịch thuật công chứng là quá trình dịch giấy tờ, văn bản từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài hoặc dịch tiếng nước ngoài sang tiếng Việt và sau đó được chứng nhận tính xác thực, hợp pháp bằng cách công chứng tại cơ quan có thẩm quyền. Bài viết này sẽ hướng dẫn chi […]
Dịch thuật trong công chứng – Chứng thực chữ ký người dịch
Dịch thuật trong công chứng là thủ tục cần thiết đối với các hồ sơ, tài liệu có liên quan đến nước ngoài được quy định, hướng dẫn trong Luật Công chứng và quy định hướng dẫn liên quan. Bài viết xin chia sẻ đến bạn đọc những kiến thức về dịch thuật trong công […]
